圖：屏東縣忠孝所長鍾春明幫民眾接水管，解決莊民無水之苦，莊民一再道感謝。（記者許明松攝）

泰武鄉泰武村民莊道吉於日前下午至內埔警分局忠孝派出所報案稱我家水塔沒水了，請求幫接，所長鍾春明得知後尋找水源，幫民眾接水管，解決莊民無水之苦，對於鍾所長為民服務之積極表現，莊民一再道感謝。

忠孝所長鍾春明表示，於日前下午15時許，泰武村民莊道吉（住舊泰武良武巷89號）前來派出所報案稱，所長我家水塔沒水了。因88風災後經政府評估舊泰武村列為災區，政府於新赤農場新建吾拉魯茲永久屋，村民陸續搬往該處居住，於從事農務工作時才回山上。昨日上午莊民前往山上咖啡園砍草，回家後正要洗澡，打開水龍頭發現一滴水都沒有，莊民想請水電工處理，無奈從山下要山上維修費用一定很貴，且每年3至7月正值枯水期，因為最近沒有下雨，所以水源取得更為珍貴，經所長鍾春明拿工具（噴槍、鉅子、水管等裝備）尋找水源接水管，費了一番功夫終於找到一些水源，解決莊民無水之苦，鍾所長並呼籲前往山上旅遊休閒民眾共同珍惜水資源。

內埔警分局長郭志成表示：對於鍾所長為民服務之精神表示讚許與肯定之意，希望各所同仁對於轄區之貧困家庭、獨居老人、及需要幫助之人，伸出援手予以濟助，或連繫慈善團體、善心人士予以救助，使他們感受到警察的溫馨與關懷，進而提升警察正面形象。