圖：翁群能分局長頒獎表揚績優志工（記者田薏莉攝）

高雄市政府警察局湖內分局於日前在分局3樓大禮堂舉行志工中隊在職、特殊訓練暨座談會，近百餘人齊聚一堂，會中有邀請湖內區衛生所陳麗姿組長，宣導肺結核傳染病的認識與防治，並教導志工們如何防範被詐騙及播放防搶防竊宣導短片，而賴秀紅中隊長也特別邀請到高雄市中正高中翁淳儀講師，於會中講說家族系統排列身心靈課程，希望透過愛的教育方式，讓家庭成員彼此認識關懷，解決家庭親子隔閡，教材內容豐富有趣，與會人員均感獲益良多。

座談會由翁分局長群能親自主持，會中共頒發志工服務銅質獎給賴秀紅中隊長及湖內分隊翁慧英分隊長，以及評列年度績優志工分隊與6個分隊遴選之績優志工黃謝秀美等六人榮譽獎狀外，並聆聽各志工夥伴之工作經驗傳承。

志工中隊賴秀紅中隊長致詞表示：期許志工夥伴應本著「歡喜做、甘願受」大無畏精神，繼續建構警民良好橋樑，扮演化妝師身分，改變里民對警察刻板觀念，如遇有民眾（受家暴或被害人）前往報案時，要如何安撫民眾情緒及做好民眾與警察溝通之橋樑。藉由活動拉近志工團隊中彼此間的距離及認識，同時更加深志工們對此工作的使命感。

湖內警分局長翁群能表示：警察工作是維護治安、交通順暢並以服務為導向，有志工們的熱忱服務，讓民眾信賴警察，肯定警察，警察走入社區，除了打擊犯罪之外，積極為民服務彰顯警察公共價值。翁分局長用「利益人群、能喜付出」等八字與志工夥伴共勉之，並轉述星雲法師開示的三個法門與志工結緣，「一是忍耐法門、二是讚嘆法門、三是慈悲法門」，慈悲就是給人快樂、拔人痛苦。十分感謝所有警察志工們的犧牲奉獻，另103年第4季警政署民眾治安滿意度調查，時間自103年12月25日起至104年1月7日止，請民眾支持警察，如接獲警政署治安滿意度民調電話，請大聲說「非常滿意」，我們會更加努力，讓人人安居樂業。