高雄市教育局蔡清華局長今年暑假改變了大家對夏令營的刻板印象，局長特別依照市政建設的成果，規劃「柴山、洲仔濕地」兩處生態環境，以「野外求生」活動設計課程，融入「環境保護、生命、鄉土教育」等元素，深化國中、小學生戶外活動學習成效，達「寓教於樂、做中學、學中做」等的教育目標。

高雄市的國中、小同學們真的有福了！相信大家對高雄「柴山」的第一個印象就是「台灣彌猴跑到學校、商店」的驚險畫面；到柴山步道走走的人，也祇是流流汗做個有益健康的活動，其實您只要和我們一起到柴山，放慢您的腳步，靜心聆聽不一樣的聲音，您就可以感受、體驗到柴山之美。而另一方面，在高雄大數人都知道洲仔濕地的生態環境很豐富，「水雉返鄉」的計畫很成功，但不知道濕地在那裡？由於去年柴山生態探索營推出後，深獲市府員工、各級學校學生的喜愛，教育局今年配合「2009世運」在蓮池潭「輕艇水球」及「龍舟」等的競技活動日程，順勢推出「洲仔濕地生態探索營」，相信您會因此體驗到意想不到的生態、環保、野外求生學習之旅的樂趣。

國中、小學生除了在教室內上課之外，也可以利用這些營隊活動走到戶外學習，因為知識不全然只拘限在書本中。孩子要快樂成長、順利受知識陶冶，要讓孩子知道「窗外有籃天」，教育局生態營隊活動會讓您體驗不同的生態環境教育，它將帶您體驗到「柴山、洲仔濕地」生態之美，一起眺望北高雄美景，讓我們相約柴山見。

高雄市教育局為了提倡國中小同學暑期從事健康且正當的休閒活動，特別規劃戶外生態探索學習的知性之旅。今年推出的夏令營有「柴山生態野外求生探索營」與「洲仔濕地生態探索營」等的兩個營隊，各區分六個梯隊，計有48個活動隊伍；「柴山生態營」自7月7日始展開第一梯次的活動，「洲仔濕地生態探索營」則自7月17日開始活動，保證讓您今年的暑假大不同。