01

02

新竹市長許明財今（6）日上午應邀參加新竹監獄中式麵食加工班及電腦軟體應用班結訓典禮時，鼓勵學員們學習第二專長，並做好二度就業的準備。以後回到社會，能貢獻自己所長，讓社會更加祥和。

法務部矯正署新竹監獄上午舉行中式麵食加工班及電腦軟體應用班結訓典禮，由黃維賢典獄長親自主持，許市長、新竹看守所杞炎烈所長、萬能科技大學莊晉校長、更生保護會新竹分會主委林來順及犯罪被害人保護協會主委曾紹雄等人均應邀參加。

黃維賢典獄長表示，這次的結業典禮，有48位學員在老師的教導之下，經過5個月的學習，都通過勞委會的檢定，取得丙級技術士執照，這代表著學員們努力的成果。最重要的是感謝老師們的指導，希望學員們回到社會時，要繼續學習，甚至進一步的取得乙級技術士的證照，這對以後的工作，是有幫助的。

黃典獄長勉勵學員，學習本身就是一種終身事業，不是只有這段學習就夠了。黃典獄長恭喜這48位學員順利通過檢定，也希望沒有參訓而來觀禮的學員，有機會能參加監所辦理的各項技能訓練班。他強調，這是學員們未來重回社會所做的努力，也是第一步。學習不是只有在工作上的學習，做人做事都是要學習的。他也提醒學員，過去的那一段，是種經驗，要學習如何回到社會，做一個正正當當的人。

許市長首先用貓學狗叫，捉到老鼠的故事作為開場白，鼓勵學員們要學習第二專長，並做好二度就業的準備。許市長表示，學員們在老師的指導下，學習中式麵食加工及電腦資訊，這是非常難得的機會，透過第二專長的學習，加上自己的努力及老師的指導，學習到更多的技能，充實自己並有更多學習的機會。

許市長勉勵學員們以後回到社會，能貢獻自己所長，讓社會更加祥和。也感謝許多大企業家願意把愛心奉獻給各位學員，帶來社會的關心與溫馨感受。