交通大學資工所博三陳李睿、碩二田珂帆共同組隊「NCTU-CS」參加美國計算機協會(ACMSIGDA)於國際電腦輔助設計會議中辦的「電子設計自動化程式設計經典賽」(CADathlonProgrammingContestICCAD2011)，經過激烈競賽擊敗來自世界各國好手，與美國柏克萊大學並列世界第一。市府秘書長吳宗錤今（20）日上午代表市長許明財接見，對於他們傑出的表現，新竹市與有榮焉。

交通大學資工所博三陳李睿、碩二田珂帆在指導老師蔡錫鈞教授、李毅郎副教授的陪同下至新竹市政府，由於市府秘書長吳宗錤代表接見。吳秘書長對於陳李睿、田珂帆兩位同學傑出的表現，增加新竹市在國際上的知名度，讓新竹市同感驕傲，表示讚許。

交大指出，ACMSIGDA每年在電子設計自動化領域(EDA)的國際頂尖會議ICCAD中舉辦CADathlonatICCAD程式競賽，競賽題目約6至8題，處理晶片設計面臨的各個問題，包含晶片速度、功率、成本、驗證、測試以及生醫晶片；決賽共有來自世界各地共十四組隊伍參加，包含台大四組及交大一組，交大在台灣初賽選拔時僅拿下第五名，在美國決賽時陳李睿與田珂帆以穩紮的基礎一步步解決EDA電子設計自動化題組，完成論文實作結果，自眾多參賽選手中脫穎而出，拿下冠軍。指導老師李毅郎副教授表示，現場許多人驚呼冠軍不僅是由台灣拿下，還是非ACM競賽出身的交大選手獲得，「代表交大學生實力堅強！」

李毅郎副教授表示，ACMSIGDA題目的困難度及完成挑戰度極高，以創新的方式結合EDA專業知識及設計軟體AP所需的技巧，讓各國頂尖的學生在競賽中交流與成長，也提供一個機會讓協會、學術界及產業界認識具有成為下一代傑出專家潛能的得獎學生，教育部每年補助台灣區選拔賽前五名隊伍代表台灣參賽，這次交大資工學生擊敗各大學獲得第一名，不僅讓台灣成為矚目的焦點，也展現了台灣培育EDA人才的成果。

JiaotongUniversityInformationEngineeringofBothreeChenRui,mastertwofieldsKesailtogetherteam"NCTU-CS"participateintheU.S.AssociationforComputingMachinery(ACMSIGDA)ininternationalcomputer-aideddesignconferenceorganizedby"electronicdesignautomationprogrammingClassic"(CADathlonProgrammingContestICCAD2011),afterafiercecompetitionbeatingplayersfromaroundtheworld,andtheUnitedStatestiedforfirstintheworldBerkeley.WuTsung-JiCitySecretarytoday(20)morningmeetingonbehalfofMayorXuMingChoi,fortheiroutstandingperformance,HsinchuCityaretrulyproudof.JiaotongUniversityInformationEngineeringofthethreeChenRuiBo,ShuoTianKesailintwoinstructorProfessorCaiXijun,accompaniedbyAssociateProfessorLiYilangtoHsinchuCityGovernment,thecityrepresentativesmetwithSecretary-GeneralWuTsung-Ji.Secretary-GeneralforChenRuiWu,TianKesailtwostudentsoutstandingperformance,increasedvisibilityintheinternationalarena,HsinchuCity,Hsinchusharesoproud,wasappreciated.

JiaotongUniversity,said,ACMSIGDAyearinthefieldofelectronicdesignautomation(EDA)ofthetopinternationalconferenceheldinCADathlonatICCADICCADprogramintherace,racesixtoeightquestionsaboutthesubject,dealingwiththeissuesfacingchipdesign,includingchipspeed,power,cost,verification,testingandbiomedicalchip;finaltotalofatotalof14groupsfromaroundtheworldtoparticipateinteam,includingNationalTaiwanUniversityandNationalChiaoTungUniversityagroupoffourgroups,NationalChiaoTungUniversityinTaiwan,wonthepreliminaryroundselectionwhenonlyfifthintheUnitedStateswhenChenRuiandthefinalTianKesailstosteadyrollingbasisstepbysteptosolveproblemsinelectronicdesignautomationEDAgrouptocompletetheimplementationresultsofpapersfromanumberofplayersstandout,wonthechampionship.InstructorLiyiLang,associateprofessor,saidmanypeopleexclaimedsiteisnotonlyfromTaiwanwonthetitle,ornon-raceoriginACMChiaoTungUniversityplayersget,"representativesofNationalChiaoTungUniversitystudentstrengthstrong!"LiyiLang,associateprofessor,said,ACMSIGDAandthedifficultyofthesubjecttocompleteahighdegreeofchallengetoEDAinnovativewaytocombinetheexpertiseandskillsneededtodesignsoftwareAP,sothatthetopstudentsinthenationalcompetitionintheexchangeandgrowth,butalsoprovideanopportunitytoassociations,academiaandindustryknowledgehavethepotentialtobecomethenextgenerationofleadingexpertsintheaward-winningstudents,theMinistryofEducationgrantseachyearonbehalfofTaiwanTaiwanranksthetopfivequalifyingcompetition,thestudentsandInformationEngineering,NationalChiaoTungUniversitydefeatedtheUniversityfirst,notonlyallowTaiwantobecomethefocusofattention,butalsotoshowpeopleofTaiwantocultivateEDAresults.

ボーthree陳瑞の交通大学の情報工学、マスター柯は"電子設計自動化プログラミングクラシック"（CADathlonのプログラミングコンテストが主催する国際的なコンピュータ支援設計の会議でコンピューティング機械用U.S.協会（ACMSIGDA）に参加する"NCTU-CS"のチームを一緒に航海する二つのフィールドICCAD2011）、熾烈な競争が、世界中から選手を破って、米国に次ぐ世界バークレーに最初に接続されています。市長徐明崔に代わって、呉宗智市秘書の今日（20）朝のミーティングでは、その卓越したパフォーマンスを得るために、新竹市は本当に誇りに思っています。three陳瑞ボー、新竹市政府に准教授李Yilangを伴うtwoインストラクター教授カイXijun、の朔天柯の帆の交通大学の情報工学は、都市の代表者が事務総長呉宗智に会った。陳瑞呉、天柯の帆二人の学生、卓越したパフォーマンス、事務総長は、とても誇りに国際舞台、新竹市、新竹のシェアで認知度を高めるに高く評価された。

交通大学は、レース、レースでICCADICCADプログラムでCADathlonで開催されたトップクラスの国際会議の電子設計自動化の分野（EDA）のACMSIGDA年、述べてチップ速度、消費電力、コストなどのチップ設計が直面する問題を扱う主題についての六から八までの質問、、検証、テスト、および生物医学的チップ、国立台湾大学と国立交通大学四つのグループ、台湾の国立交通大学のグループを含むチームに参加するために世界中から14グループ、合計の最終的な合計は、米国では五番目の予選セレクションを受賞した際に陳瑞と最後の目立つ選手の数から、論文のインプリメンテーション結果を完了するには、電子設計自動化EDA、グループ内の問題を解決するために段階的に安定したローリング方式のステップに天柯の帆は、チャンピオンシップを獲得した。インストラクターLiyiラング、准教授は、多くの人が台湾のタイトルを獲得、または非レースの原点ACM交通大学の選手たちは、取得からサイトだけではないと叫んだだ"強い国立交通大学の学生の強さの代表者を！"Liyiラング、准教授、氏によると、ACMSIGDAと被写体の難しさなど交流と成長の全国大会で優秀な学生という、ソフトウェアAPを設計するために必要な専門知識とスキルを組み合わせることがEDAの革新的な方法に挑戦の高い学位を完了するだけでなく、機会を提供する協会に、学界と産業界の知識は受賞歴のある学生でも有数の専門家の次の世代になる可能性を秘めている、文部科学省が台湾台湾に代わって毎年付与上位5予選、学生と情報工学をランク付けする、国立交通大学は、大学を最初に破っただけでなく、台湾では注目の的になることだけでなく、台湾の人々はEDAの結果を養うために、表示することができます。