一封來自高雄陌生的書信，讓馬公警察分局警務佐翁榮志看完後感動莫名，原來這是一封帶著心意的捐款，信封裡除了有現金希望轉交予本縣風櫃里蔡姓里民外，還有一封淡淡的書信及小小的剪報。

馬公市風櫃里蔡姓里民，本年度9月份因心律不整開刀，目前在家中休養無法外出營生，但尚有年邁父親及三位年幼子女，食指繁浩，急需金錢渡過難關。警務佐翁榮志於報載得知後，立即主動發起捐款，並募得新台幣1萬元，送至風櫃里交蔡姓里民，以解燃眉之急，並表達分局同仁關懷慰問之意。本案經媒體刊載後，訊息輾轉傳至居住於高雄市之洪姓民眾，才有了千里傳愛心的善行。

警務佐翁榮志手拿著沈甸甸的書信和善款，在轄區鎖港派出所所長陳裕雄的陪同下，一同至風櫃里蔡姓里民住處，轉交來自高雄的關懷，陳所長並帶著水果禮盒，為蔡民之父祝賀重陽節快樂。蔡姓里民感激各界善心人士的捐款，以及許多不願具名大德的協助，讓他雖然身體不適，但心理卻是滿滿的溫暖與感恩，期許自己在痊癒後，行有餘力時可回饋社會。

分局長張泰賓表示，警察的工作性質是公正、中立的執法中帶著同理心的為民服務。此次翁員的義行能得到跨海的共鳴，是「好的事情因有你的參與而顯偉大」的迴響，希望能將此舉擴大至更多人參與，讓更多需要的人受惠。縣長王乾發推動心靈改革運動「心靈三富─行孝、行善、行禮」，讓我們在工作、日常生活中，常存著與人為善、樂心助人，使本縣成為富而好禮、處處溫馨的新菊島。