七十名參加2009「塔關山、天池射日」成年禮的青年朋友，在通過南橫三星之一的塔關山考驗後，今（15）日繼續穿越中之關古道，於天池行「射日」成年禮，縣長楊秋興期許大家敬天愛地、愛惜資源，將來為社會國家盡最大心力。

高雄縣成年禮，成員都必須接受嚴格體能考驗，不但要穿越古道也要攀登高山，全體學員14日在縣長楊秋興帶領下，攀登南橫三星之一的塔關山，全數成功攻上海拔3,222公尺峰頂。今日上午繼續穿越總長度約3.5公里的中之關古道至天池舉行成年禮儀式，歷時約2.5小時，沿途古樹參天、生態豐富，讓學員充分感受大自然之美。

重頭戲成年禮儀式由楊縣長主持，多位縣府一級主管也在場見證。在祈告山神後，依照布農族習俗依序展開，包括有射日禮、加冠禮、喝成年酒等儀式，楊秋興為一一學員加冠，並頒發成年禮證書，與他們擁抱，祝福學員們成為真正的成年人。

其中「射日禮」，是昨天整個活動的精神所在，意義是在說明原住民勇士為了族人生存，不怕被烈日燒死，而到最接近上天的神池「射日」，為族人生存犧牲奮鬥。參與成年禮的青年朋友興奮地舉弓射箭，同時也感受到成年後須應肩負的社會責任。

楊秋興縣長表示，高縣成年禮透過艱鉅的任務，考驗青年朋友的體、耐力及毅力，同時，台灣山脈優美，也希望藉由親近大自然，讓大家學習敬畏天地、珍惜資源，。未來肩負更大責任、愛護鄉土，努力不斷充實自己的力量，為社會盡最大的心力。

民政處說，「天池射日」的意義，是原住民勇士為了族人不怕被烈日燒死，而到最接近上天的神池「射日」，主要是為了延續族人生存；以這種儀式辦理成年禮，是希望讓年青朋友，能親身體驗成年人所應肩負的重責大任。