日本秋田縣田澤湖訪高縣鄉土藝能交流

慶祝澄清湖與日本田澤湖締結姊妹湖23年，日本秋田縣田澤湖國際交流促進協議會昨日以鄉土歌舞表演，與高縣內門宋江陣交流；楊秋興縣長更準備美濃窯燒缽碗，盛裝澄清湖水，田澤湖國際交流促進會高橋練三會長則帶來遠自秋田的容器，盛裝田澤湖水，進行「活水祝福」儀式，象徵兩湖「水乳交融」，兩地「永結同心」。

田澤湖國際交流促進會會長高橋練三、副會長佐藤和志、田澤湖觀光協會藝能部代表村上陽子等，昨天下午率領當地十一位鄉土藝能團員，專程拜會高雄縣楊秋興縣長，並帶來田澤湖的湖水，向締盟23年的高雄縣澄清湖，表達祝福交流。

田澤湖鄉土藝能團員生動的運用歌、舞演繹當地庶民生活，包括插秧舞、秋田音頭、正調生保內節等，令人印象深刻，也讓眾人大喊「安可」。縣府也特別安排高雄正修科技大學表演宋江陣頭─迎風接駕式，展現對來客的尊崇和歡迎。

楊秋興表示，日本秋田縣田澤湖於1987年與高雄縣澄清湖締結為姐妹湖，往後每年定期互訪，田澤湖還立有敘述彼此締盟的「飲水思源」紀念碑，相當難能可貴。

楊縣長說，田澤湖觀光協會多次邀請他率隊拜訪日本，參加「田澤湖高原雪祭」，可惜時間未能配合，請葉南銘副縣長及翁佳樑處長代表參加，希望以後有機會能親自參訪。

高橋會長則表示，高縣氣溫攝度卅度，與目前零下十度的秋田，溫差高達四十度，可以感受到大家的熱情。日本國民大都非常喜歡台灣，相信兩國國民能繼續友好交流。

縣府近年在楊縣長的指示及大力支持之下，全力進行國際觀光行銷推廣，至今已有初步成果，98年度成功促成11架日本包機由高雄進入，並前往高縣觀光，去年10月福島縣媽媽合唱團包機前來高雄縣進行合唱交流並順道旅遊觀光，今年3月8日更有以參觀內門宋江陣為訴求之日本觀光團前來本縣。另外，已陸續有日本旅行業者探詢以高縣水果及豐富農漁特產及文化為包裝之旅遊產品，對日觀光行銷推廣向前邁進一大步。