高雄縣桃源國中寒假要先把雨季的課提前上完，下學期將返鄉復課的三民國中雖也想「未雨綢繆」，但實際情況並不允許。因為莫拉克風災重創三民國中校園，教室及辦公室遭土石泥水侵入，課桌椅、辦公桌椅、櫃子，落地的電腦主機線路都已被泥水浸泡損害，有待更換，修復及消毒，老師的宿舍天花板多數被吹掉，室內的床鋪，設備也都被雨水滲入侵蝕，而且沒電沒水，根本無法住人。

學校的水、電、網路、開學後的午餐供應、山下的安置設備的搬遷，都要在開學年假前就緒，三民國中校長王世哲帶領的學校團隊，急得像熱鍋上的螞蟻，完成山下安置的階段性任務，又要立即投入返鄉復課的復校工程，三民國中今年寒假註定不得閒，校長苦笑，套句李宗盛的歌詞:「我們都是和時間賽跑的人」！

寒假期間三民國中除了要忙自己學校的復校工程，還要挪出風雨教室及一間視聽教室改建辦公室，協助民權國小復課。民權國小莫拉克風災學校全毀，原高雄縣政府的考量是民權國小學童年紀小，必須跟著父母，規劃民權國小先借國中教室復課，國中學生年紀較長，只要學校照顧得當，可獨立住宿，而且三民國中在普中的安置情形良好，住宿管理也融入品德及生活教育，普遍獲得家長的認同。

因此三民國中可暫時在普中安置，等民權國小重建完成再返鄉復課，這項規劃引起部分社區人士反對而作罷，但三民國中校長王世哲表示，雖然學校早在去年十月即在政府的安排下，接受台達電子的認養異地重建，也已完成簽約，但在道路許可的情形下，依照縣府的指示，學校即不曾停歇的規畫返鄉復課的事宜。

三民國中校長王世哲表示，學校一方面要完成復課，另一方面又要積極規劃未來學校重建的願景及藍圖，蠟燭兩頭燒，但只要是對那瑪夏三民國中學子，以及三民國中未來發展有利的事，再苦他們都要撐下去！