由工務局新工處辦理的「左營區跨越崇德路、翠華路自行車道橋樑工程」，於98年5月開工，已完成基礎工程，正進行鋼構工程，訂於99年1月11日至14日夜間22時至清晨6時，每晚進行跨越鐵路及翠華路北上段夜間鋼樑吊裝，屆時翠華路北上段將予以封閉，請駕駛人配合改道。
為維護吊裝工程施工期間翠華路交通上的安全，吊裝作業進行時將實施交通管制，相關配合注意事項如下：
一、封閉時間：99年1月11日至14日夜間22時至清晨6時。
二、封閉路段：翠華路（崇德路至大中二路）北上段車道。
三、改道建議路線：欲由翠華路直行車輛，請改道由華榮路或崇德路行駛；欲由新莊仔路左轉翠華路車輛，請改道直行崇德路行駛；欲由崇德路右轉翠華路車輛，請改道大中路或博愛路行駛。
改道期間施工單位將於改道路段前方懸掛大型紅布條告知駕駛人，並派義交人員於重要路口引導車輛改道，行經管制漸變區域之車輛應減速慢行，遵循改道標誌行駛，駕駛人可利用1968電話及收聽警察廣播電台，避開行駛封閉路段，確保行車安全。