花蓮縣97年度文化薪傳獎得主簡介如下：薪傳獎得主之楊英標先生，為國內著名雕塑大師楊英風之弟，早年曾任教於上海大學及日本大學，並曾獲日本頒布國際藝術文化賞勳章，歸國之後受聘於花蓮師院擔任美學教育等工作，精通各項藝術包括：壁畫、雕塑、工程設計、膠彩、水墨、書法、篆刻等多種藝術類型，並曾於花蓮慈濟之靜思精舍、慈濟技術學院、更生日報社、光隆博物館、花東縱谷國家公園風景區，從事壁畫及立體作品及藝術工程設計等藝術創作，對地方教學與藝術創作貢獻都深獲各界肯定。

這次特展展出的作品，除了上述在花蓮12年間的壁畫、雕塑、工程設計、以及人像速寫等作品的原件和圖片介紹外，也包括有過去在日本備受日本藝壇重視的鑽研唐朝膠彩畫現代畫風的巨幅代表作《光》《明》《龢》《孔雀明王》《千手觀音》等的原作，也有在日本報紙及花蓮「更生日報」長期連載的《三國志》故事插畫，也有在大陸年青時代出版的銷售量突破百萬冊的連環畫安徒生童話《白雪皇后》《小無知奇遊記》英國文學名著《奧瑟羅》等的作品展出。

展品豐富多彩，歡迎各界踴躍參觀指導。

活動日期：2009-12-18~2009-12-31

活動地點：展覽地點：文化局美術館第二、三展覽室