圖：南警與印尼移工攜手雙語宣導「萬安演習」（記者田進山攝）

圖：南警與印尼移工攜手雙語宣導「萬安演習」（記者田進山攝）

南警與移工攜手共慶印尼建國78年 雙語宣導「萬安演習」

印尼國慶日即將於112年8月17日登場，臺南地區印尼團體「印尼友好論壇」(FKKBWIT)為慶祝該節日，特別於本(7)月16日召集大臺南地區的印尼移工及外僑，於臺南公園辦理印尼文化展演慶祝活動，本次活動印尼移工特別搬出重達30公斤的Reog舞劇獅進行傳統舞劇表演，來紀念印尼的獨立日，該傳統來自印尼東爪哇，已自15世紀流傳至今，希望能藉由Reog舞劇凝聚在臺印尼移工國族精神。警五分局也特別利用該節日，由外事警察前往進行中、印雙語「萬安演習」宣導、犯罪預防及交通安全宣導，溫馨關懷在臺外籍人士，促進在臺印尼人士們身心健康與守法精神。

本次活動現場參與人數眾多，活動會場洋溢佳節歡樂氣氛，警五分局外事警察特別運用印尼人士團聚的機會，積極進行外籍人士犯罪預防宣導。尤其針對我國今年度7月25日（二）13：30～14：30辦理的「萬安演習」，鑒於近年常有外籍人士，因不諳我國語言及法令，在執行「萬安演習」期間誤觸法令而受罰，警五分局特別於該次活動，藉由印尼通譯的同步語言翻譯，以中、印尼語雙聲道方式，向現場印尼外籍人士宣導「萬安演習」當日的相關規範，警方解說期間，現場聽眾點頭如搗蒜，反應熱烈，大獲印尼人士好評。希望透過來自男警波麗士貼心的宣導，能讓與這群在異鄉打拼的印尼人士們在本國國慶佳節期間倍感溫馨，共同建立更好的在臺生活環境！