台南市政府警察局第四分局華平派出所警員莊盛然，於日前21時至24時擔服值班勤務，21時40分許，一民眾帶一外籍人士步入派出所求助，經查係韓籍船員鄭○元(以下簡稱：鄭民)剛入境工作，時騎腳踏車外出購物後，欲返安平商港，惟不熟路況致迷途，適一熱心店員經過其身旁，見鄭民面露惶恐，手足無措，故主動將其帶至派出所請求警方協助，然雙方語言隔閡，比手劃腳一番仍不解其意，恰勤餘督察組巡官王韋雯在所，見狀即細心以流利英文瞭解情形，適時安撫鄭民慌張情緒。值班警員莊盛然則在旁協助鄭民回想路徑，並機警自鄭民身上發現一紙條，該紙條留有一地址及一手機號碼，莊員立即主動連繫，經查為鄭民之洪姓船東，上址則為鄭民之暫居地，確認後，王員即洽計程車協助載運鄭民與其腳踏車回上址，鄭民對於警方積極協助感激萬分。據洪姓船東表示，韓籍鄭民當日係騎腳踏車外出購物，欲返安平商港時，因不熟路況致迷路，所幸經王、莊等2員耐心詢問及細心查證，協助平安順利返回工作崗位，充分展現為民服務精神，對提升警察形象具有正面助益。

第四分局分局長邱文亮表示，王等2員秉持「人飢己飢、人溺己溺」之信念，以誠懇和藹的態度，安撫鄭姓船員驚惶不安的情緒，溫馨助人的優良事蹟足為全體警察同仁之模範，也為我警察做了一次成功的國民外交。