Jackson Hole全球央行年會簡介

由美國堪薩斯聯邦準備銀行（Kansas City Fed）於每年8月下旬舉辦的Jackson Hole年會，是受到全球央行關注的盛會。本（2013）年Jackson Hole年會將於8月22~24日召開，然Fed主席Bernanke早於4月即宣布，他將不出席本屆會議，改由副主席Yellen代表參加，這在過去是不曾出現過的現象，也因此引發外界對Bernanke缺席的頗多臆測。

Jackson Hole年會，一個原由美國Kansas City Fed主辦的地區型經濟政策研討會，竟能躍上全球舞台，成為觀察Fed貨幣政策未來走向的重要會議，Jackson Hole年會為何如此受到矚目？

Kansas City Fed曾於2011年8月第30屆Jackson Hole年會舉辦之際，出版《八月下旬》（In Late August）專刊，以輕鬆活潑的筆調，搭配大量的老舊照片，簡述Jackson Hole 年會的起源與沿革，帶領讀者回顧重要的歷史片段，感受會議現場上的熱烈討論。

鑑於Jackson Hole年會舉世矚目，中央銀行網資小組特別摘譯該刊（詳附件），謹供各界參考。